-
1 затраты на рабочую силу (включая расходы по налогам, выплаты в пенсионный и страховой фонды)
payroll costs4000 полезных слов и выражений > затраты на рабочую силу (включая расходы по налогам, выплаты в пенсионный и страховой фонды)
-
2 затраты
1) General subject: charge, cost, input (на производство), outlay, warranty costs (на протяжении гарантийного срока работы изделия, Costs associated with the promise to assume all or part of the cost of replacing defective parts or products and/or performing necessary repairs on such parts or products), expenditure, expenses, payroll costs (e.g. Payroll costs consist of the actual cash paid to the employees and the withheld amounts (liabilities) for employee's federal income taxes, FICA, and various voluntary health and benefit plans.)3) Economy: capital investment expenditures incurred, amendments (amendments to the bank's strategy - затраты на развитие банковской стратегии)4) Accounting: absorbed expenses, disbursements, expenses (также costs), outgo, period cost (отчётного периода), period expenses (отчётного периода)5) Oil: expenditures6) Banking: commitment7) Ecology: costs8) Advertising: disimbursement, spending9) Business: charges10) Network technologies: overhead11) Solar energy: costings12) Robots: consumption13) Makarov: costs (все платежи и отчисления на факторы производства в балансах предприятий в капиталистической системе хозяйства, включая процент на капитал, на собственный управленческий труд), effort, expense, inputs (на производство)14) oil&gas: outlays -
3 затраты
1) General subject: charge, cost, input (на производство), outlay, warranty costs (на протяжении гарантийного срока работы изделия, Costs associated with the promise to assume all or part of the cost of replacing defective parts or products and/or performing necessary repairs on such parts or products), expenditure, expenses, payroll costs (e.g. Payroll costs consist of the actual cash paid to the employees and the withheld amounts (liabilities) for employee's federal income taxes, FICA, and various voluntary health and benefit plans.)3) Economy: capital investment expenditures incurred, amendments (amendments to the bank's strategy - затраты на развитие банковской стратегии)4) Accounting: absorbed expenses, disbursements, expenses (также costs), outgo, period cost (отчётного периода), period expenses (отчётного периода)5) Oil: expenditures6) Banking: commitment7) Ecology: costs8) Advertising: disimbursement, spending9) Business: charges10) Network technologies: overhead11) Solar energy: costings12) Robots: consumption13) Makarov: costs (все платежи и отчисления на факторы производства в балансах предприятий в капиталистической системе хозяйства, включая процент на капитал, на собственный управленческий труд), effort, expense, inputs (на производство)14) oil&gas: outlays -
4 затраты на рабочую силу
1) Engineering: labor costs2) Law: labour charges (?)3) Economy: man-power cost, man-power costs, payroll cost, employment cost4) Accounting: labour costs, payroll costs (включая расходы по налогам, выплаты в пенсионные и страховые фонды)5) Oil: labor cost, labour costУниверсальный русско-английский словарь > затраты на рабочую силу
-
5 издержки на непроизводственную рабочую силу
Универсальный русско-английский словарь > издержки на непроизводственную рабочую силу
-
6 непроизводственная заработная плата
1) General subject: indirect labour2) Economy: indirect labor cost, indirect labor costs, indirect payroll cost, indirect payroll costs, indirect shop labor expenses3) Accounting: indirect labour costs, labour expensesУниверсальный русско-английский словарь > непроизводственная заработная плата
-
7 производственная заработная плата
1) Economy: direct labor costs2) Mechanics: direct labor cost, manufacturing labor costs3) Makarov: direct payroll cost, direct payroll costsУниверсальный русско-английский словарь > производственная заработная плата
-
8 издержки на производственную рабочую силу
1) Economy: direct labor cost, direct labor costs2) Makarov: direct payroll cost, direct payroll costsУниверсальный русско-английский словарь > издержки на производственную рабочую силу
-
9 затраты на непроизводственную рабочую силу
Accounting: indirect labour costs, indirect payroll costsУниверсальный русско-английский словарь > затраты на непроизводственную рабочую силу
-
10 производственная зарплата
Economy: direct labour costs, direct payroll costsУниверсальный русско-английский словарь > производственная зарплата
-
11 расходы на рабочую силу
1) Economy: payroll costs2) Business: labour costsУниверсальный русско-английский словарь > расходы на рабочую силу
-
12 дополнительные расходы по заработной плате
SAP. ancillary payroll costsУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные расходы по заработной плате
-
13 расходы на заработную плату
1) Economy: labor costs, wage costs, wage-and-salary disbursements2) Mining: labour costs3) Business: expenditure on wages, payroll expenditure, salary disbursement, salary expenditure, wage disbursement4) Sakhalin energy glossary: labor5) EBRD: payroll bill, wage billУниверсальный русско-английский словарь > расходы на заработную плату
-
14 платежная ведомость
1. pay roll2. pay-list3. payroll cost sheetкалькуляционная ведомость, смета — cost sheet
4. wage cost sheet5. wage sheetперечень характеристик; ведомость свойств — property sheet
6. pay-sheet7. payroll8. bordereau de expedition9. pay-rollРусско-английский большой базовый словарь > платежная ведомость
-
15 стоимость рабочей силы
1) Engineering: labor cost2) Construction: labor costs (по смете)3) Law: manpower costs4) Economy: cost of manpower, man-power cost, manpower value, payroll cost, value of labor power, value of labour, value of manpower5) Accounting: value of labour power6) Stock Exchange: employment cost7) Oil: manual cost8) Sociology: labour cost9) Business: cost of labour, labor costs, labour costsУниверсальный русско-английский словарь > стоимость рабочей силы
-
16 заработная плата
1) General subject: pay, payer, real, remuneration, salary, wage, wage (рабочих), wages (рабочих), compensation2) Naval: wafter3) Law: job wage4) Economy: labor cost (как элемент себестоимости), occupational earnings, screw5) Accounting: labour cost (как элемент себестоимости), wages (как правило, почасовая ( at an hourly rate) или сдельная (on a piece-meal basis). Противоположным является salary - оклад)6) Mining: ettlings (в угольных шахтах)7) Metallurgy: labor costs8) Advertising: labour costs9) Business: direct labor costs, earnings10) EBRD: compensation (зарплата), compensation package, reward, salaries and emoluments, salary (служащих), wages11) leg.N.P. wages (зарплата)12) oil&gas: payroll -
17 расходы на персонал
1) General subject: staff costs, payroll (AD)2) SAP. personnel expense3) Sakhalin energy glossary: Manpower Costs (сах. WP)4) EBRD: personnel costs5) SAP.fin. personnel expense analysis6) HR. staffing expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы на персонал
-
18 дополнительные затраты на рабочую силу
1) Economy: supplementary employee cost, supplementary employee costs2) Accounting: payroll fringe costsУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные затраты на рабочую силу
-
19 относящийся к расчёту
SAP. related to payroll, related to trip costs accountingУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к расчёту
-
20 расходы на оплату труда
1) General subject: labour costs (АД), labour payment expenses2) Accounting: Payroll expenses3) Audit: salaries expenseУниверсальный русско-английский словарь > расходы на оплату труда
См. также в других словарях:
payroll — pay‧roll [ˈpeɪrəʊl ǁ roʊl] noun 1. [countable, uncountable] ACCOUNTING the total amount of wages paid to all the people working in a particular company or industry: • The company has cut its total payroll by 7% since the merger. • More than half… … Financial and business terms
Payroll — In a company, payroll is the sum of all financial records of salaries, wages, bonuses and deductions.PaycheckA paycheck, or pay cheque in English, is traditionally a paper document issued by an employer to pay an employee for services rendered.… … Wikipedia
Payroll service bureau — A payroll service bureau is an accounting business whose main focus is the preparation of payroll for other businesses. Such firms are often run by Certified Public Accountants, though a typical payroll processing company will refer to itself as… … Wikipedia
Fixed operating costs — Costs other than those associated with capital investment that do not vary with the operation, such as maintenance and payroll. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Online payroll — Online payrolls are services that collect information via the internet on hours worked, pay rates, deductions, and other payroll related data from their clients and use that information to generate paychecks, payroll reports, and tax… … Wikipedia
Forward costs — (uranium) The operating and capital costs that will be incurred in any future production of uranium from in place reserves. Included are costs for labor, materials, power and fuel, royalties, payroll taxes, insurance, and general and… … Energy terms
Burden Rate — Indirect costs associated with employees, over and above gross compensation or payroll costs. Typical costs associated with the burden rate include payroll taxes, worker s compensation and health insurance, paid time off, training and travel… … Investment dictionary
Criticism of Wal-Mart — Wal Mart has been subject to criticism by various groups and individuals. Labor unions, community groups, grassroots organizations, religious organizations, and environmental groups protest against Wal Mart, the company s policies and business… … Wikipedia
Criticism of Walmart — A typical Wal Mart Supercenter in Madison Heights, Virginia Wal Mart has been subject to criticism by various groups and individuals. Among these are some labor unions, community groups, grassroots organizations, religious organizations,… … Wikipedia
Income statement — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
ice hockey — a game played on ice between two teams of six skaters each, the object being to score goals by shooting a puck into the opponents cage using a stick with a wooden blade set at an obtuse angle to the shaft. [1880 85] * * * Game played on an ice… … Universalium